John 18:31 - Sümi Tiqhelimi Bible

³¹ Pilate no pi, “Nongu no pa sawuve lo eno nolikhi no yeza kiqi lono pa shou xakütha shilo.” Panongu no lachile ghi pi, “Ikemu ningu ye khiumu pìthíve kepu chipiu kühae.”

BAIBEL (BSI)

³¹ Pilat no panoqo vilo pi, “Nonguno pa sawulo eno nongu yezah kiqi lono pa shou kughathalo.” Judamino khochile, “Ninguye timi khumu pithive kepu ayezah kuhae.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ Pilate no panoqo vilo pi, “Nonguu pa sawuve no nongu yezah kiqi lono pa shou küghathave lo.” Jewmi no khochile, “Ningu ye timi khumu pithive kepu yezah kühae.”

John 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 18:30

Panongu no khochile, “Tsalá timi hipau no ayeza heküxami shi aghimo ke aye, ningu ye pa kügha süwo O tsümoni cheke.”

John 18:32

Hitoi shikeu ye Jisü no kiu ghola lono thive niye ani keno pipüa keu shikupu niye ke.

John 19:15

Ikemu panongu no ighamuku pi, “Pa sasü wuvelo! Pa sasü wuvelo! Pa yedavelo!” Pilate no iniju, “Ni ye nongu kükau yedaveni keshea?” Achinetomiqo no khochile, “Ningu ye Caesar kumo aye akükau kütami kühae.”