Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 13:18 - Sümi Tiqhelimi Bible

18 “Ni ye nongu kümtsü ghili piamoe; Ni ye I no kisheluve kemiqo ithi ani. Ikemu hiye Kuchoyesü hipau shikupu niye ke: ‘I sasü asho kijechu keu hu no I ghümi shivae.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

BAIBEL (BSI)

18 Niye nongu kumtsu ghenguno piamoe; ino khunoqo kishelukeno ino ithi anie. Ikemu kuchoyesulo akeu kupuve masa kehu, ‘Igholo kumtsa chukeu timi huno ishou chhophisue.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

18 Ni ye nongu kümtsü ghenguno piamoe; I no khuno kisheluve akeno ithi ani. Ikemu hi ye Kuchoyesü shikupu niyeke, ‘Khuu no I sho chu keno, pa no I shou chhophisüe.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 13:18
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Timi lakhi ghümi kuchou ye pa likhi pa kibolomiqo no shi nani.’


Eno panongu no chu-sho akelo, pa no pi, “Kuchou no I no nongu vilo piani, nongu lakhi no I pesü thechu shive nanie.”


Jisü no khochile, “Timi khuu no I gholo akhu lakhi lono pa u pesü asho pütsü chu ani keno pa no I pesü thechu shive nani.


Kughou avela shive keno, Jisü no akhopemi Chighikini sasü ighi.


Panongu no aghulhu lipa lo chu akelo, Jisü no pi, “Kuchou no I no nongu vilo pìní, nongu lakhi no I pesü thechu shive nanie.”


Pa no khochile, “Chighikini dolo akhu lo asho pütsü püzü I gholo chu akeu no ke.


Ikemu I küghape thechu shiveni akeu u ghí I gholo aghulhu lipa lo anie.


Hipau pive kethiu Jisü ye alokhümüive püzü ishi asheshu, “Kuchou no I no nongu vilo pìní, nongu lakhi no I pesü thechu shive niye anie.”


Pa khopemiqo ye panongu dolo khiu piani keno mtha kelau no lakhi no lakhi jua.


Jisü no khochile, “I no akhu lo asho lakhi pütsü no khuu tsüní keno timi tipau ke.” Tisheno pa no asho lakhi pütsü püzü Simon nu Judas Iscariot tsü.


Nongu no I kishelu ke kumoe, ikemu I no nongu kishelu eno nongu pelo wu no axathi ado kushuwa pithí chekeu pithipe niye süküsü shilu ke eno tishi keu vechewo nongu no I je lono kiu-kiumu khu aye I pù no nongu tsü nani.


Nongu no ayeghiqha’w shi aghí aye ayeghiqha ye paw toi nongu kimiye nani. Nongu ye ayeghiqha’w kumoe, ikemu I no ayeghiqha lau no nongu kishepheluvae. Tighenguno ayeghiqha no nongu mithi ke.


Ikemu hiye panongu Yeza lo ishi yèpüa keu shikupu nikeu ghenguno ke: ‘Panongu no ajeku küha no I mithi ke.’


I no panongu gholo akelo, I no panongu süsho eno nono aje I tsü keu pesü panongu sükusho shipe qhike. Kuchoyesü shikupu nike ghenguno ti lakhi pühaveni keu shi akeu kütsakungove keu kumo aye khumu pühave keu shi mphie.


Hitoi shikeu ye Jisü no kiu ghola lono thive niye ani keno pipüa keu shikupu niye ke.


Panongu lakhi no lakhi vilo ishi pi, “Ningu süxümo no khuu no ithuluni keno asaqhi junie.” Hipau shikeu ye Kuchoyesü lo ishi pipüa keu shikupu niye ke, “Panongu no panongu dolo no I phimini süxü kijeve ke eno I phinhemgha shou asaqhi ke.” Ike ghüshimiqo no hitoi shike.


Hi kümtsü shikeu ye Kuchoyesü lo hitoi akeu shikupu niye ke: “Paw asaghiqo lakhimu kubomo nani,”


Ghuthu aküthüu Jisü no pa vilo pi, “John nu Simon, no ye I kimiye chenima?” Jisü no ghuthu aküthüu ghi, “No ye I kimiye chenima?” ipi iniju keu lo Peter ye alosüve. Pa no pi, “Ampeu, nono thowkha kümtsü ithi anie; I no O kimiye akeu nono ithi anie.” Jisü no pi, “Iw ambeqo lojí lo.


Ike Jisü no khochile, “Ni ye nongu Chighikini kishelu ke kumo keshea? Ikemu nongu dolo lakhi ye tüghami ke!”


no pi, “Athiküzümi eno achelimiqo, Kuchoyesü lo pipüa keu shikupu moayesae, tiye khaghi Aghungu Kimthe no David vechewo Judas khuu Jisü küghaluve kemiqo là kiche-kipiyeu shi keno pa ghili pipüa keu ke.


tiye Aghungu Kimthe vechewo pa no apostolmi shipe niye kisheluve kemiqo lau mijeve tsü kethiu kungugha lo saikuve keu tsalà tomo ke kutólo ke.


Kughengu ningu ye nilikhi nighili pesü kütsü chemoe ikemu Jisü Khristo ye Ampeu kepi kütsü cheni, eno ningu ye Jisü je ghenguno nongu qemi shi acheni.


Lhosüpüa keu kümtsü lakhimu Alhou zülo no küsüpüamoe. Thime kümtsü küzüvemo no lhaphe pe khuu lau ninguw kihikülai tsü moayesa keno pa nhekithe lo ani.


I no li nuliqo ghüza pe pìthíve nani. Tishive aye akukuhouqo kümtsü no ni ye timi mlo eno akükümsü phuju chekeu hu ke ipi ithi nani, eno I no nongu kümlà kiqi lono nongu lakhi-khi lau qesaxu tsü nani.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ