IBRIMI 9:4 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴ tilehi müsüghütaw ameshoyi kümlá-khache eno ameshoyi no küzüpüa keu puloshoqhi bohu ake. Puloshoqhi bohu hipau alou manna sǘ kepu ameshoyi bohu, Aaron’w aküsǘ nipa isheipeghive keu, eno puloshoqhiw atu liphaqo acheke.

BAIBEL (BSI)

⁴ Tipau alou tsungquyi keu kiptia shunano shikeu ngo puloshoqhi bohu shunano ajibo kumtsu kuzunhakeu ngo ishi ache. Tipau bohu alou manasho sukepu shunano shikeu bohu, Aron wu akusu anipa isheipeghivekeu eno atulipha kinilo puloshoqhi tsaqo yepeqhikeu ngo ishi ache.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ tile tsüngqüi keu kiptia ameshoyi no shikeu ngo puloshoqhi bohu ameshoyi no ako kümtsü küzüve keu ache, tipau alou ameshoyi bohu lo manna süpüa, Aaron küsü anipa ishe ipeghive keu, eno atulupha kini lo puloshoqhi tsa yepe qhikeu ache.

IBRIMI 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piyeküsü 11:19

Tile no kungugha lo Alhou chineki khaqhive, eno achineki alou paw puloshoqhi bohu akeu ithulu pe. Tile no tsütsüpha kulo ipeghi eno kong-kong shi tsütsü-küsü shi, ayeghi küghütha eno shishe murasü qie.

Piyeküsü 8:3

Kungumi kütau khuu ameshoyi no mülà keu kümlá kipiti bohu lakhi pesü akeno, pa no ighino akümlá-khache phivilo puthughove. Aküka lakhü zülo ameshoyi no mülà keu akümlá-khache-a lo Alhou’w timiqo kümtsü kighini gholo no mülá penike ghenguno müsüghüta kutomo pesü pa tsüke.