IBRIMI 4:7 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁷ Alhou no itaghi atsala akimchi lakhi qhike, tiye “Ishí tsalà,” ipi kupüani ke. Hiye pa no ado kushuwa züu no David vechewo pikeu lono shivae, atsajo mqo lo atsatho pive keu toi: “Ishí tsalà lo nongu no pa sütsa inilu aye nongu mlo mükamüghai kevilo.”

BAIBEL (BSI)

⁷ Hiye tishiputsa kepi mutsuqheyi shilu akeuye Alhou no atsala kutau “Ishi tsala” qhipuani. Kuchoyesu tsa tipivekeu huye ampe kutomo thiuno David vechewo Alhou no pike. “Ishi tsalalo nonguno Alhou sutsa chilukeulo, Nongu mlo shikumka kevilo.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ Pa ye itaghi atsala lakhi, “Ishi tsala,” ipikeu kuto püani, ti ye Pa no ishi pive keu ampe kutomo thiu no David vecheo pi, “Ishi tsala lo nongu no Pa sütsa chilu aye, nongu mlo shikümka kevilo.”

IBRIMI 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 22:43

Pa no panongu vilo pi, “Imaye kushiye David ye Aghungu lono ‘Ampeu,’ ipi pa ku kea? Kughengu pa no ishi pi,

Mark 12:36

David ampi no Aghungu Kimthe vechewo no ishi shuphe ke: “Ampeu no I mpeu vilo pi: I no O ghümiqo pesü O pukhu qholo qhitsümo ke kutólo I u ajeu iqalo.

Luke 20:42

David ampi no Leshele kaku lo ishi shuphe püani: “ ‘Ampeu no I mpeu vilo pi: “I no O ghümiqo pesü

Apostolmi 2:29

“Aküsàmi Israelmiqo, I no mutotoi nongu vilo pilu akeu ye nisü David ye thive eno qhove, eno pa thigho ye ishi kutólo hile anie.

Apostolmi 2:31

Kiu ighi niye kutò ani keno ithulu no pa no Messiah xülekuthu ghili pi, tiye pa ye kithigha lo kughuchope qhivemo, momu pa phimpi ye tsümavemo keu ghili ke.

Apostolmi 28:25

Panongu likhi panongu dolo no pulokile mülave püzü Paul no ashekhau tsa hi pive kethiu, panongu lakhi-khi no wove: “Aghungu Kimthe no Isaiah tungkupuu vechewo nongu pù-asüqo vilo pikeu ye kuchou ke:

IBRIMI 3:15

Hitoi pipüa keu toi: “Ishí tsalà lo nongu no pa sütsa ini aye nongu no hekibide lo shi ketoi nongu mlo shikümka kevilo.”