Zaharija 3:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Nato je Gospodov angel zagotovil Ješúu in rekel:

Ekumenska izdaja

⁶ Potem je angel Gospodov zagotovil Jozuetu, rekoč:

Chráskov prevod

⁶ In angel Gospodov izpriča Jozuetu in reče:

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu Angel GOSPODNI je Iosua ſprizhal, inu djal:

Zaharija 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaharija 3:1

Nato mi je pokazal Ješúa, vélikega duhovnika. Stal je pred Gospodovim angelom, na njegovi desni pa je stal satan, da bi ga tožil.

Ozej 12:4

V materinem telesu je prijel brata za peto, ko je odrasel, se je bojeval z Bogom.

Jeremija 11:7

Kajti vaše očete sem od tistega dne, ko sem jih pripeljal iz egiptovske dežele, pa do tega dne nenehno najresneje opominjal, rekoč: Poslušajte moj glas.

Izaija 63:9

v sleherni njihovi stiski: ne kak poslanec ali angel, njegovo obličje jih je rešilo, v svoji ljubezni in prizanesljivosti jih je sam odkupil, vzdignil jih je in jih nosil vse dni iz davnine.

Zaharija 3:5

Nato je rekel: »Denite mu na glavo čisto pokrivalo!« Deli so mu na glavo čisto pokrivalo in mu oblekli oblačila, Gospodov angel pa je stal zraven.

Zaharija 3:7

»Tako govori Gospod nad vojskami: Če boš hodil po mojih potih in se držal mojih zahtev, boš vladal v moji hiši in varoval moja dvorišča, dal ti bom prost dostop do teh, ki stojijo tu.