Visoka pesem 4:7 - Slovenski standardni prevod

⁷ Vsa lepa si, moja draga, in madeža ni na tebi.

Ekumenska izdaja

⁷ Vsa si lepa, prijateljica moja, in madeža ni na tebi.

Chráskov prevod

⁷ Vsa si lepa, prijateljica moja, in madeža ni na tebi.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Ti ſi vſa cillu lépa, moja luba, inu nej obeniga madesha na tebi.

Visoka pesem 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 45:11

Poslušaj, hči, glej, nagni svoje uho, pozabi na svoje ljudstvo in hišo svojega očeta.

Psalmi 45:13

Tirska hči je tam z darilom, tvoj obraz milujejo bogati iz ljudstva.

Visoka pesem 1:15

Kako lepa si, moja draga, kako lepa! Tvoje oči so golobi.

Visoka pesem 4:1

Kako lepa si, moja draga, kako lepa! Tvoje oči so golobi za tvojo tenčico. Tvoji lasje so kot čreda koz, ki se zgrinjajo z gileádske gore.

Visoka pesem 5:16

Njegova usta so sama sladkost, ves očarljiv je. Tak je moj ljubi, tak moj dragi, hčere jeruzalemske.

Visoka pesem 5:2

Spala sem, a moje srce je bedelo. Glas mojega ljubega, ki trka! Odpri mi, moja sestra, moja draga, golobica moja, moja krasotica, kajti moja glava je polna rose, moji kodri nočnih kapljic.

4 Mojzes 24:5

Kako lepi so tvoji šotori, Jakob, tvoja prebivališča, o Izrael!

Kološanom 1:22

Zdaj pa vas je Bog spravil s seboj po njegovem telesu iz mesa, prek smrti, da bi vas privedel pred svoje obličje svete, brezgrajne in neoporečne,

2 Peter 3:14

Ljubi, ker to pričakujete, se potrudite, da vas najde v miru brez madeža in brez graje.

Júdaš 1:24

Njemu pa, ki vas more varovati pred padcem ter vas brez madeža in v veselju postaviti pred svoje veličastvo,

Oznanost 21:2

Videl sem tudi sveto mesto, novi Jeruzalem, ko je prihajal z neba od Boga, pripravljen kakor nevesta, ki se je ozaljšala za svojega ženina.