Sv. Matevž 6:21 - Slovenski standardni prevod

²¹ Kjer je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi tvoje srce.«

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

²¹ Dobro premislite, katero bogastvo si pridobivate! To namreč samo od sebe potegne za sabo vse vaše želje, misli in napore.

Živa Nova zaveza

²¹ Kjer so vaši zakladi, tam bo vaše srce in vaše misli.”

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²¹ Ár, gde je kinč vaš, tam je i srce vaše.

Ekumenska izdaja

²¹ Kjer je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi tvoje srce.

Chráskov prevod

²¹ Kajti kjer je zaklad tvoj, tam bode tudi srce tvoje.

Sv. Matevž 6:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 4:23

Z vso skrbjo varuj svoje srce, kajti iz njega izvira življenje.

Izaija 33:6

On je varnost tvojih časov, bogastvo odrešenja, modrosti in spoznanja, strah Gospodov je njegov zaklad.

Jeremija 22:17

Tvoje oko in srce pa gre le za dobičkom in za tem, da bi prelival nedolžno kri, da bi zatiral in izsiljeval.

Jeremija 4:14

Operi svoje srce hudobije, Jeruzalem, da se rešiš. Doklej bodo ždeli v tvojih prsih zlobni načrti?

Sv. Matevž 12:34

Gadja zalega! Kako morete govoriti dobro, če ste hudobni? Iz preobilja srca namreč govorijo usta.

Sv. Matevž 6:22

»Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko čisto, bo svetlo vse tvoje telo.

Sv. Lukež 12:34

Kjer je namreč vaš zaklad, tam bo tudi vaše srce.«

Djánje 8:21

Ti nimaš deleža pri tem in ne pravice do tega, zakaj tvoje srce ni iskreno pred Bogom.

2 Korinčanom 4:18

ker se ne oziramo na to, kar se vidi, ampak na to, kar se ne vidi. Kar se namreč vidi, je začasno, kar pa se ne vidi, je večno.

Filemonu 1:19

To pišem jaz, Pavel, s svojo roko: poravnal bom sam. Da ti ne omenim, da mi dolguješ celo sam sebe.

Filemonu 1:3

milost vam in mir od Boga, našega Očeta, in od Gospoda Jezusa Kristusa.

Hebrejcem 3:12

Pazíte, bratje, da v katerem med vami ne bo hudobnega in nevernega srca in bi odstopil od živega Boga.