Sv. Matevž 23:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Norci in slepci! Kaj je vendar več: zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹⁷ Kako ste lahko tako neumni?! Kaj je pomembnejše in kaj je bolj sveto: zlato ali Božji tempelj, zaradi katerega zlato postane nekaj svetega?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Slepi bedaki! Kaj je več vredno: zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Blázni i slépi! Ár ka je vékše, zláto, alí cérkev, štera posvetí zláto?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Neumneži in slepci! Kaj je vendar več, zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Bebci in slepci! kaj pa je več, zlato ali tempelj, ki posvečuje zlato?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Razumite, neumneži med ljudstvom! Vi norci, kdaj boste razumni?

Govorite tudi: ›Če kdo priseže pri oltarju, ni to nič, če pa priseže pri daru, ki je na njem, ga prisega veže.‹

Slepci! Kaj je vendar več: dar ali oltar, ki dar posvečuje?

Vsi so namreč iz enega, tisti, ki posvečuje, in tisti, ki so posvečeni. Zato ga ni sram, da jih imenuje brate,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ