Sv. Matevž 17:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ Tedaj so učenci doumeli, da jim je govoril o Janezu Krstniku.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

¹³ Učencem je postalo jasno, da Jezus govori o krščevalcu Janezu.

Živa Nova zaveza

¹³ Zdaj je bilo učencem jasno, da je govoril o Janezu Krstniku.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ Teda so razmeli vučenícke: kâ njim je od Ivana krstitela gučao.

Ekumenska izdaja

¹³ Tedaj so učenci razumeli, da jim je govoril o Janezu Krstniku.

Chráskov prevod

¹³ Tedaj so razumeli učenci, da jim je to rekel o Janezu Krstniku.

Sv. Matevž 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 11:14

On pa je, če hočete to sprejeti, Elija, ki mora priti.

Sv. Matevž 17:12

Povem pa vam, da je Elija že prišel, a ga niso prepoznali, temveč so storili z njim, kar so hoteli. Tako bo tudi Sin človekov trpel od njih.«

Sv. Matevž 17:14

Ko so prišli k množici, je nekdo stopil k njemu, se vrgel pred njim na kolena

Sv. Matevž 3:1

Tiste dni se je pojavil Janez Krstnik in v Judejski puščavi oznanjal