Sv. Matevž 15:39 - Slovenski standardni prevod

³⁹ Ko je množice odpustil, je stopil v čoln in šel v magadánske kraje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

³⁹ Zatem se je Jezus poslovil, se vkrcal v čoln in odplul v okolico mesta Magadan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁹ Šele zdaj je Jezus poslal ljudstvo domov. Sam pa je stopil v čoln in se nameril v Magadan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁹ I odpüstivši to lüdstvo, stôpo je vu ládjo, i prišao je vu krajíne Magdale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁹ In odpustil je množice, stopil v čoln in prišel v magedanske kraje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁹ Razpustivši pa ljudstvo, stopi v ladjo in pride v pokrajino Magadansko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

sam pa je z učenci takoj stopil v čoln in se odpeljal v dalmanútske kraje.

In takoj je primoral učence, da so šli v čoln in se peljali pred njim na drugo stran; sam naj bi medtem odpustil množice.

Teh pa, ki so jedli, je bilo štiri tisoč mož, brez žená in otrok.

Tedaj je rekel učencem, naj bo zanj pripravljen čoln zaradi množice, da ne bi pritiskala nanj.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ