Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Matevž 12:37 - Slovenski standardni prevod

37 Po svojih besedah boš namreč opravičen in po svojih besedah boš obsojen.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

37 Prav to bo namreč sodni kriterij – za nedolžne ali za krive boste spoznani glede na svoje besede.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

37 Vaše besede odločajo o vaši prihodnosti. One so merilo, na osnovi katerega boste opravičeni ali obsojeni.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

37 Ár z rêči tvoji se spravičaš, i z rêči tvoji bodeš sodjen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

37 Po svojih besedah boš namreč opravičen in po svojih besedah boš obsojen.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

37 Kajti po svojih besedah boš opravičen in po svojih besedah boš obsojen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Matevž 12:37
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kdor pazi na svoja usta, ohranja življenje, kdor pa razteza svoje ustnice, mu grozi poguba.


Smrt in življenje sta v oblasti jezika, kdor ga rad uporablja, bo jedel njegov sad.


Povem pa vam: Za vsako prazno besedo, ki jo ljudje izgovorijo, bodo dajali odgovor na sodni dan.


Tedaj so se nekateri izmed pismoukov in farizejev začeli pogovarjati z njim in so rekli: »Učitelj, od tebe bi radi videli znamenje.«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ