Sv. Marko 4:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ In govoril jim je: »Te prilike ne razumete? Kako boste potem doumeli vse prilike?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹³ Če ne razumete prispodobe s kmetom, ki seje,« je nadaljeval Jezus, »ne boste mogli dojeti nobene druge prispodobe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Istočasno pa je dejal svojim učencem: “Vidim, da tudi vi niste razumeli tega enostavnega primera. Kako boste potem doumeli vse ostalo?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ I velí njim: neznate eto príliko? i kakda bi vse prilike znali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Nato jim reče: »Te prilike ne razumete? In kako boste razumeli vse prilike?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ In jim reče: Ne umete li te prilike? in kako boste vse prilike umeli?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Takrat jim je veliko povedal v prilikah. Dejal je: »Sejalec je šel sejat.

Sejalec seje besedo.

In on jima je rekel: »O nespametna in počasna v srcu za verovanje vsega, kar so povedali preroki!

Jaz karam in vzgajam vse, ki jih ljubim: bodi torej goreč in se spreobrni.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ