Sv. Marko 3:30 - Slovenski standardni prevod

³⁰ To je povedal, ker so govorili: »Nečisti duh ga je obsedel.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

³⁰ Tako je Jezus odgovoril na obtožbe, da ga ima v oblasti hudobni duh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁰ Tako je Jezus odgovoril verskim učiteljem, ki so smatrali, da se je zapisal hudobnemu duhu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁰ Ár so pravili: nečístoga dühá on má.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁰ Trdili so namreč: »Od nečistega duha je obseden.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³⁰ Kajti govorili so: Nečistega duha ima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Pismouki, ki so prišli iz Jeruzalema, so govorili: »Bélcebub ga je obsedel in s poglavarjem demonov izganja demone.«

Kdor pa preklinja Svetega Duha, vekomaj ne bo dosegel odpuščanja, ampak ga bo greh večno bremenil.«

Tedaj so prišli njegova mati in njegovi bratje. Stali so zunaj, poslali ponj in ga poklicali.

Mnogi izmed njih so govorili: »Demona ima in blazni. Zakaj ga poslušate?«

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ