Sv. Marko 3:19 - Slovenski standardni prevod

¹⁹ in Juda Iškarijota, ki ga je izdal.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

¹⁹ Juda Iškarijot, ki ga je nazadnje izdal.

Živa Nova zaveza

¹⁹ in Juda Iškarijot, ki je pozneje izdal Jezusa.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁹ I Judaš Iškarioteša, kí ga je i ôdao.

Ekumenska izdaja

¹⁹ in Juda Iškarijota, ki ga je tudi izdal.

Chráskov prevod

¹⁹ in Juda Iškariota, ki ga je tudi izdal.

Sv. Marko 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 10:4

Simon Kananej in Juda Iškarijot, ki ga je izdal.

Sv. Matevž 26:47

Medtem ko je še govoril, je prišel Juda, eden izmed dvanajsterih, in z njim velika množica z meči in koli. Poslali so jo véliki duhovniki in starešine ljudstva.

Sv. Marko 3:18

Andreja, Filipa, Bartolomeja, Mateja, Tomaža, Jakoba, Alfejevega sina, Tadeja, Simona Kananeja

Sv. Marko 3:20

Nato je prišel v hišo. Spet se je zbrala množica, tako da še jesti niso utegnili.

Sv. Marko 9:33

Prišli so v Kafarnáum. Ko je bil v hiši, jih je vprašal: »O čem ste se menili med potjo?«

Sv. Janez 13:2

Med večerjo je hudič Judu Iškarijotu, Simonovemu sinu, že položil v srce namen, da Jezusa izda.

Sv. Janez 6:64

Toda med vami so nekateri, ki ne verujejo.« Jezus je namreč od začetka vedel, kateri ne verujejo in kdo ga bo izdal.

Sv. Janez 6:71

Govoril pa je o Judu, sinu Simona Iškarijota; ta je bil namreč tisti, ki ga je pozneje izdal – eden izmed dvanajsterih.