Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Marko 15:47 - Slovenski standardni prevod

47 Marija Magdalena in Marija, Jozéjeva mati, pa sta opazovali, kam ga je položil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

47 Marija iz Magdále in Marija, Jozéjeva mati, pa sta bili zraven in sta opazovali, kam so položili Jezusovo truplo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

47 Marija iz Magdale in Marija, Jozejeva mati pa sta opazovali, kam je položil Jezusa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

47 Mária pa Magdalêna i Mária Jošeša glédale so, gde je položeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

47 In Marija Magdalena in Marija, mati Jožefova, sta gledali, kam so ga položili.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

47 Marija Magdalena in Marija, mati Jozejeva, pa sta gledali, kam je bil položen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Marko 15:47
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bilo je tudi nekaj žená, ki so gledale od daleč; med njimi Marija Magdalena, Marija, mati Jakoba mlajšega in Jozéja, ter Salóma,


Ko je minila sobota, so Marija Magdalena, Marija, Jakobova mati, in Salóma kupile dišav, da bi ga šle mazilit.


Žene, ki so prišle z Jezusom iz Galileje, so šle za Jožefom. Videle so grob in kako je bilo njegovo telo položeno.


Po soboti, ko se je svital prvi dan tedna, sta prišli Marija Magdalena in druga Marija pogledat grob.


Bili pa sta tam Marija Magdalena in ona druga Marija in sta sedeli nasproti grobu.


Med njimi so bile Marija Magdalena in Marija, mati Jakobova in Jožefova, ter mati Zebedejevih sinov.


In Jožef je kupil kos platna, Jezusa snel, zavil v platno in ga položil v grob, ki je bil vsekan v skalo. Nato je zavalil kamen k vhodu v grob.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ