Sv. Marko 15:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ In oni so spet zavpili: »Križaj ga!«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹³ »Na križ z njim!« so zavpili vsi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Enoglasno so zakričali: “Na križ z njim!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Oni so pa páli kričali: ráspi ga!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Ti so spet zavpili: »Križaj ga!«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Oni pa zopet zakriče: Križaj ga!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Pilat jim je znova odgovoril: »Kaj torej hočete, da storim z njim, ki ga imenujete judovski kralj?«

Pilat jim je rekel: »Kaj je vendar hudega storil?« Oni pa so še bolj zavpili: »Križaj ga!«

Čeprav niso našli nobene krivde, da bi zaslužil smrt, so od Pilata zahtevali, naj ga dá usmrtiti.

Oni pa so kar naprej vpili: »Križaj, križaj ga!«

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ