Sv. Marko 12:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Nato je poslal k njim drugega služabnika. Ranili so ga na glavi in ga zasramovali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁴ Potem je lastnik poslal drugega sužnja, a so tudi tega ozmerjali in oklofutali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Potem je lastnik poslal drugega človeka. Tudi tega so ozmerjali in pretepli do krvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ I pá je poslao k njim drügoga slugo; i tistoga so kamenüvajôči na glávi vrázili i odposlali so ga ošpotanoga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Poslal je k njim spet drugega služabnika; tudi tega so na glavi ranili in ga opsovali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ In zopet pošlje k njim drugega hlapca; in temu razbijejo glavo in ga osramoté.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zato je dal Hanún Davidove služabnike prijeti, jih obriti in jim odrezati pol oblačila, do sedala, nato jih je odslovil;

Ta Bog je za nas zmagoviti Bog, pri Gospodu Bogu je izhod iz smrti.

Ti pa so ga zgrabili, pretepli in odpravili praznih rok.

Poslal je še enega in so ga ubili. Takó se je dogajalo še mnogim drugim: ene so pretepli, druge ubili.

Nato je poslal drugega služabnika. Oni pa so tudi tega pretepli in ozmerjali ter ga odslovili praznih rok.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ