Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 20:32 - Slovenski standardni prevod

32 Za vsemi je umrla tudi žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

32 in nazadnje še žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

32 Na koncu je umrla tudi žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

32 Obslêdnjim pa vsê mrla je i ta žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

32 Za vsemi je umrla tudi žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

32 Naposled umre tudi žena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 20:32
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rodovi odhajajo, rodovi prihajajo, svet pa vedno ostaja.


Živi namreč vedo, da bodo umrli, mrtvi pa ne vedo ničesar več, zanje ni več plačila, saj je pozabljen spomin nanje.


pozneje tretji in tako vseh sedem; umrli so in niso zapustili otrok.


Čigava bo torej žena ob vstajenju, kajti vseh sedem jo je imelo za ženo?«


Kakor je ljudem določeno enkrat umreti, nato pa pride sodba,


Tudi ves tisti rod se je pridružil svojim očetom. Za njim je nastopil drug rod, ki ni poznal Gospoda in tudi ne njegovih del, ki jih je storil v prid Izraelu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ