Sv. Janez 6:48 - Slovenski standardni prevod

⁴⁸ Jaz sem kruh življenja.

Živa Nova zaveza

⁴⁸ Jaz sem kruh, ki vam daje to večno življenje.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴⁸ Jas sem te žitka krüh.

Ekumenska izdaja

⁴⁸ Jaz sem kruh življenja.

Chráskov prevod

⁴⁸ Jaz sem kruh življenja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁸ Ieſt ſim ta kruh tig lebna.

Sv. Janez 6:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 5:6

Blagor lačnim in žejnim pravičnosti, kajti nasičeni bodo.

Sv. Janez 6:41

Judje so tedaj godrnjali nad njim, ker je rekel: »Jaz sem kruh, ki je prišel iz nebes,«

Sv. Janez 6:51

Jaz sem živi kruh, ki sem prišel iz nebes. Če kdo jé od tega kruha, bo živel vekomaj. Kruh pa, ki ga bom dal jaz, je moje meso za življenje sveta.«