Sv. Janez 20:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ Nato sta se učenca vrnila domov.

Živa Nova zaveza

¹⁰ Učenci so zapustili grob ter so se vrnili v Jeruzalem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Odíšla sta záto páli k svojim tiva vučeníka.

Ekumenska izdaja

¹⁰ Nato sta se učenca vrnila domov.

Chráskov prevod

¹⁰ In učenca zopet odideta k svojim.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Natu ſo Iogri supet vkup priſhli.

Sv. Janez 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 24:12

Peter pa je vstal in stekel h grobu. Sklonil se je in zagledal samo povoje. Nato je odšel domov in se čudil temu, kar se je zgodilo.

Sv. Janez 16:32

Glejte, pride ura in je že prišla, ko se boste razkropili vsak na svoje in me pustili samega. Vendar nisem sam, kajti Oče je z menoj.

Sv. Janez 20:11

Marija pa je stala zunaj pred grobom in jokala. Med jokom se je sklonila v grob

Sv. Janez 7:53

In šli so vsak na svoj dom.