Sv. Janez 10:30 - Slovenski standardni prevod

³⁰ Jaz in Oče sva eno.«

Živa Nova zaveza

³⁰ jaz in Oče sva namreč eno.”

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁰ Jas i Oča sva edno.

Ekumenska izdaja

³⁰ Jaz in Oče sva êno.«

Chráskov prevod

³⁰ Jaz in Oče sva eno.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁰ Ieſt inu Ozha ſva enu.

Sv. Janez 10:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 11:27

Vse mi je izročil moj Oče in nihče ne pozna Sina, razen Očeta, in nihče ne pozna Očeta, razen Sina in tistega, komur hoče Sin razodeti.

Sv. Matevž 28:19

Pojdite torej in naredite vse narode za moje učence: krščujte jih v ime Očeta in Sina in Svetega Duha

Sv. Janez 10:29

Moj Oče, ki mi jih je dal, je večji od vseh, in nihče jih ne more iztrgati iz Očetove roke.

Sv. Janez 10:36

boste mar vi tistemu, ki ga je Oče posvetil in poslal na svet, očitali bogokletje, ker sem rekel: ›Božji Sin sem.‹

Sv. Janez 14:23

Jezus je odgovoril in mu rekel: »Če me kdo ljubi, se bo držal moje besede in moj Oče ga bo ljubil. Prišla bova k njemu in prebivala pri njem.

Sv. Janez 14:9

Jezus mu je dejal: »Filip, toliko časa sem med vami in me nisi spoznal? Kdor je videl mene, je videl Očeta. Kako moreš ti reči: ›Pokaži nam Očeta.‹

Sv. Janez 16:15

Vse, kar ima Oče, je moje, zato sem vam rekel: Iz mojega jemlje in vam bo oznanjal.«

Sv. Janez 17:10

in vse moje je tvoje, in kar je tvoje, je moje in poveličan sem v njih.

Sv. Janez 5:17

Jezus pa jim je odvrnil: »Moj Oče dela do zdaj in tudi jaz delam.«

Sv. Janez 5:23

da bi vsi častili Sina, kakor častijo Očeta. Kdor ne časti Sina, tudi ne časti Očeta, ki ga je poslal.

Sv. Janez 8:58

Jezus jim je dejal: »Resnično, resnično, povem vam: Preden se je Abraham rodil, jaz sem.«

5 Mojzes 6:4

Poslušaj, Izrael: Gospod je naš Bog, Gospod je edini!

1 Timoteju 3:16

Nedvomno je velika skrivnost prave pobožnosti: On je bil razodet v mesu, potrjen po Duhu, prikazal se je angelom. Oznanjen je bil poganom, svet je vanj veroval, povzdignjen je bil v slavo.

K Tituši 2:13

ko pričakujemo, da se bosta uresničila blaženo upanje in pojavitev slave vélikega Boga in našega odrešenika Jezusa Kristusa,

1 Janez 5:20

Vemo, da je Božji Sin prišel in nam dal razum, da spoznavamo Resničnega. V Resničnem tudi smo, v njegovem Sinu Jezusu Kristusu. On je resnični Bog in večno življenje.

1 Janez 5:7

Trije namreč pričujejo: