Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rimljanom 16:1 - Slovenski standardni prevod

1 Priporočam vam našo sestro Fojbo, ki je diakonísa v Cerkvi v Kenhrejah:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

1 Naši sestri Fojbi, ki je v službi v cerkvi v Kenhrejah (in vam tudi prinaša to pismo), lahko zaupate.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Poráčam vám Febo sestro našo slüžbenico Cerkvi Cenkreánske.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

1 Priporočam vam našo sestro Febo, ki je v službi cerkve v Kenhreji,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

1 Priporočam vam pa Febo, sestro našo, ki je služabnica cerkve v Kenhrejah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 IEſt vam porozhim naſho ſeſtro Phebo, katera je v'ſlushbi te Gmajne v'Kenhrei,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rimljanom 16:1
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kdor koli namreč uresničuje voljo mojega Očeta, ki je v nebesih, ta je moj brat, sestra in mati.«


in ne bi zdaj, v tem času, skupaj s preganjanji, prejel stokrat toliko hiš, bratov, sester, mater, otrok in njiv, v prihodnjem veku pa večno življenje.


Ivana, žena Herodovega oskrbnika Husa, Suzana in veliko drugih, ki so jim stregle iz svojega premoženja.


Pavel pa je še kar nekaj dni ostal v Korintu. Nato se je od bratov poslovil in odplul proti Siriji in z njim tudi Prískila in Ákvila. Preden se je v Kenhrejah vkrcal, se je dal ostriči, ker se je bil zaobljubil.


Mar začenjamo znova sami sebe priporočati? Mar res potrebujemo, kakor nekateri, priporočilna pisma za vas ali pa od vas?


starejše ženske kakor matere, mlajše kakor sestre, in sicer z vso čistostjo.


sestri Apíji, najinemu sobojevniku Arhipu in Cerkvi, ki se zbira v tvoji hiši:


Če sta brat ali sestra gola in jima manjka vsakdanje hrane,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ