Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rimljanom 15:22 - Slovenski standardni prevod

22 Zaradi tega mi je bilo večkrat preprečeno, da bi prišel k vam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

22 Ker sem bil s tem tako zaposlen, doslej še nisem bil pri vas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

22 Záto i zádivo sem meo vnogokrát: ka sem nej mogao k vám idti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

22 Zaradi tega sem bil tudi večinoma zadržan priti k vam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

22 To me je tudi najbolj oviralo, da nisem prišel k vam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

22 Letu je tudi ta rézh, sa katere volo ſim jeſt zheſtu krat bil sadèrshan k'vam priti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rimljanom 15:22
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Janez ga je hotel odvrniti od tega in je rekel: »Jaz bi se ti moral dati krstiti, pa ti hodiš k meni.«


Védite, bratje, da sem se že večkrat namenil priti k vam, da bi tudi med vami dosegel kaj sadu kakor med drugimi narodi, a mi je bilo do danes to onemogočeno.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ