Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 99:2 - Slovenski standardni prevod

2 Gospod je velik na Sionu, vzvišen je nad vsemi ljudstvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 Gospôd je zmožen v Šioni, i víšiši od vsê národov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 Gospod je velik na Sionu in vzvišen nad vsa ljudstva;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

2 Gospod je velik na Sionu in visok je on nad vsa ljudstva.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 GOSPVD je velik v'Zioni, inu viſſok zhes vſe folke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 99:2
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gospod je vzvišen nad vsemi narodi, nad nebesa sega njegova slava.


Zakaj Gospod, Najvišji, je strašen, velik kralj nad vso zemljo.


Zakaj Bog je kralj vse zemlje; pojte pesem pouka.


S Siona, popolne lepote, se je Bog zasvetil.


S svojo silnostjo vlada na veke, njegove oči nadzorujejo narode: uporniki naj se ne povzdigujejo. Sela.


zakaj ti, Gospod, si Najvišji nad vso zemljo, zelo si vzvišen nad vsemi bogovi.


Zaukaj in zavriskaj, ki prebivaš na Sionu, ker je velik v tvoji sredi Sveti Izraelov.


Kakšen naj bo odgovor poslancem poganov? »Gospod je utemeljil Sion, k njemu se zatekajo ubožci njegovega ljudstva.«


Ni uzreti hudega v Jakobu, ni videti nesreče v Izraelu; Gospod, njegov Bog, je z njim, v njem je vzklikanje kralju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ