Psalmi 97:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ zakaj ti, Gospod, si Najvišji nad vso zemljo, zelo si vzvišen nad vsemi bogovi.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Ár si tí, o Gospodne, náj víšiši nad vsov zemlôv: tí si jáko zvíšeni više vsê bogôv.

Ekumenska izdaja

⁹ Zakaj ti, Gospod, si vzvišen nad vso zemljo, vzvišen nad vse bogove.

Chráskov prevod

⁹ Zakaj ti, Gospod, si najvišji nad vso zemljo, silno povišan si nad vse bogove.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Sakaj ti GOSPVD ſi ta nèr viſhi po vſéh Deshelah: Ti ſi ſilnu poviſhan zhes vſe Boguve.

Psalmi 97:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 17:20

Gospod, ni ga tebi enakega. Razen tebe ni Boga po vsem tem, kar smo slišali s svojimi ušesi.

Psalmi 135:5

Zares, spoznal sem, da je Gospod velik, naš Gospod je pred vsemi bogovi.

Psalmi 136:2

Zahvaljujte se Bogu bogov, ker na veke traja njegova dobrota.

Psalmi 83:18

Naj bodo osramočeni in zmedeni do vekov, naj se sramujejo in naj izginejo.

Psalmi 92:9

Ti pa, Gospod, boš vzvišen na veke.

Psalmi 95:3

Zakaj Gospod je velik Bog, velik kralj nad vsemi bogovi.

Psalmi 96:4

Zakaj Gospod je velik in zelo hvaljen, strašen je nad vsemi bogovi.

2 Mojzes 18:11

Zdaj vem, da je Gospod večji kakor vsi bogovi, ker je rešil ljudstvo izpod oblasti Egipčanov, ko so ti grdo ravnali z njim.«

Izaija 33:5

Gospod je vzvišen, saj prebiva na višavah, on napolnjuje Sion s pravico in pravičnostjo.

Jeremija 10:10

Gospod pa je resnični Bog, živi Bog in večni Kralj. Od njegovega gneva se strese zemlja, narodi ne vzdržijo njegovega srda.

Jeremija 10:8

Vsi po vrsti so neumni in bedasti, nauk o ničnostih: les je to.

Efežanom 1:21

nad vsakršno vladarstvo in oblast, nad vsakršno silo in gospostvo ter nad vsakršno ime, ki se ne imenuje samo na tem svetu, temveč tudi v prihodnjem.