Psalmi 95:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Pojdite, vriskajmo Gospodu, vzklikajmo skali našega odrešenja.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Hodte spêvajmo Gospodni: vesélmo se pečíni zveličanja našega.

Ekumenska izdaja

¹ Pridite, prepevajmo Gospodu, vzklikajmo skali našega zveličanja!

Chráskov prevod

¹ Pridite, veselo pevajmo Gospodu, ukajmo skali zveličanja svojega!

Dalmatinova Biblija 1584

¹ POjdite ſemkaj, naj ſe GOSPVDV veſſelimo, inu vukajmo tej Skali naſhiga isvelizhanja.

Psalmi 95:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinčanom 10:4

in vsi so pili isto duhovno pijačo. Pili so namreč iz duhovne skale, ki jih je spremljala. In ta skala je bil Kristus.

Psalmi 81:1

Zborovodju, po »Gitít«. Asáfov psalm.

Psalmi 150:6

Vse, kar diha, naj hvali Gospoda. Aleluja!

2 Samuel 22:47

Naj živi Gospod, slavljena moja skala, naj bo vzvišen Bog, skala moje rešitve,

2 Mojzes 15:21

Mirjam pa jim je odpevala: »Pojte Gospodu, ker je silno vzvišen; konja in jezdeca je treščil v morje.«

Oznanost 15:3

Peli so pesem Božjega služabnika Mojzesa in pesem Jagnjeta: »Velika in čudovita so tvoja dela, Gospod, Bog, vladar vsega. Pravična in resnična so tvoja pota, kralj narodov!

Psalmi 100:1

Psalm v zahvalo. Vzklikajte Gospodu, vsa zemlja,

Psalmi 34:3

Z Gospodom se hvali moja duša, ponižni naj slišijo in se veselijo.

1 Kroniška 16:9

Pojte mu, igrajte mu, premišljajte o vseh njegovih čudovitih delih.

Kološanom 3:16

Kristusova beseda naj bogato prebiva med vami. V vsej modrosti se med seboj poučujte in spodbujajte. S psalmi, hvalnicami in duhovnimi pesmimi v svojih srcih hvaležno prepevajte Bogu.

Psalmi 66:8

Slavite, ljudstva, našega Boga, dajte, da se sliši glas njegove hvalnice.

5 Mojzes 32:15

Pa Ješurún se je zredil in začel brcati – zredil si se, postal tolst in se razširil – in je zapustil Boga, ki ga je naredil, in zaničeval je Skalo svoje rešitve.

Oznanost 19:6

Potem sem zaslišal kakor glas velike množice, podoben glasu mnogih vodá in glasu silnih gromov, ki so govorili: »Aleluja! Zakaj Gospod, naš Bog, vladar vsega, je začel kraljevati.

Oznanost 5:9

In peli so novo pesem: »Vredno si, da vzameš knjigo in odtrgaš njene pečate, ker si bilo zaklano in si s svojo krvjo odkupilo Bogu ljudi iz vsakega rodu, jezika, ljudstva in naroda

Efežanom 5:19

nagovarjajte se s psalmi, hvalnicami in z duhovnimi pesmimi, ko v svojem srcu prepevate in slavite Gospoda.

Sv. Matevž 21:9

In množice, ki so šle pred njim in za njim, so vzklikale: »Hozána Davidovemu sinu! Blagoslovljen, ki prihaja v Gospodovem imenu! Hozana na višavah!«

Jeremija 33:11

se bo spet slišal glas vriskanja in glas veselja, glas ženina in glas neveste, glas tistih, ki prinašajo zahvalne daritve v Gospodovo hišo in pojejo: Hvalite Gospoda nad vojskami, ker je dober Gospod, ker na veke traja njegova dobrota. Kajti obrnil bom usodo dežele in bo kakor nekdaj, govori Gospod.

Psalmi 118:1

Zahvaljujte se Gospodu, ker je dober, ker na veke traja njegova dobrota.

Psalmi 117:1

Hvalite Gospoda, vsi narodi, slavite ga, vsa ljudstva.

2 Mojzes 15:1

Tedaj so Mojzes in Izraelovi sinovi peli Gospodu tole pesem. Rekli so: »Pel bom Gospodu, ker je silno vzvišen; konja in jezdeca je treščil v morje.

Psalmi 107:21

Naj se zahvaljujejo Gospodu za njegovo dobroto, za njegova čudovita dela v blagor človeškim sinovom.

Psalmi 107:15

Naj se zahvaljujejo Gospodu za njegovo dobroto, za njegova čudovita dela v blagor človeškim sinovom,

Psalmi 107:8

Naj se zahvaljujejo Gospodu za njegovo dobroto, za njegova čudovita dela v blagor človeškim sinovom,

Psalmi 101:1

Davidov psalm. Dobroto in pravico bom opeval, tebi, Gospod, hočem igrati.

Psalmi 89:26

Na morje bom položil njegovo roko, na veletoke njegovo desnico.

Oznanost 14:3

Pred prestolom, pred štirimi živimi bitji in pred starešinami so peli kakor novo pesem. Te pesmi pa se ni mogel naučiti nihče, razen tistih sto štiriinštiridesetih tisočev, ki so bili odkupljeni z zemlje.

2 Kroniška 20:28

S harfami, citrami in trobentami so prišli v Jeruzalem h Gospodovi hiši.

Psalmi 18:47

Naj živi Gospod, slavljena moja skala, naj bo vzvišen Bog moje rešitve,