Psalmi 9:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ Krivičniki se morajo vrniti v podzemlje, vsi narodi, ki na Boga pozabljajo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁸ Ah da bi se ti neverni v grob zmetali, vsi poganje, kí se z Bôga spozábijo!

Ekumenska izdaja

¹⁸ Grešniki naj se umaknejo v kraljestvo mrtvih, vsi narodi, ki so pozabili na Boga.

Chráskov prevod

¹⁸ Brezbožniki se morajo obrniti v pekel, vsi narodi, ki so pozabili Boga.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Ah de bi Neverniki morali v'Pakal obèrneni biti: Vſi Ajdje, kateri na Buga posabio.

Psalmi 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 102:17

Zakaj Gospod je pozidal Sion, prikazal se je v svoji slavi,

Psalmi 102:20

Zakaj Gospod je gledal s svoje svete višine, z nebes je zrl proti zemlji,

Psalmi 109:31

saj stoji na desnici ubogega, da ga reši pred tistimi, ki sodijo njegovo dušo.

Psalmi 12:5

tiste, ki pravijo: »S svojim jezikom bomo zmagali, naše ustnice so z nami, kdo nam je gospod?«

Psalmi 139:19

O, da bi pobil krivičnika, o Bog! Krvoločneži, umaknite se od mene:

Psalmi 50:22

Razumite vendar to vi, ki Boga pozabljate, sicer bom trgal, in ne bo rešitelja.

Psalmi 71:5

zakaj ti si moje upanje, o Gospod, moje zaupanje, Gospod, od moje mladosti.

Psalmi 72:4

Naj brani nesrečne med ljudstvom, rešuje sinove ubogega in potepta okrutneža.

Psalmi 9:12

Igrajte Gospodu, ki ima prestol na Sionu, oznanjajte med ljudstvi njegova dela,

Pregovori 23:18

Tako si boš zagotovil prihodnost, tvoje upanje se ne bo izjalovilo.

Pregovori 24:14

Tako je modrost prijetna tvoji duši, če jo najdeš, poskrbiš za prihodnost, tvoje upanje se ne bo izjalovilo.

Sv. Lukež 1:53

Lačne je napolnil z dobrotami in bogate je odpustil prazne.

Sv. Lukež 6:20

Jezus se je ozrl po svojih učencih in govoril: »Blagor vam, ubogi, kajti vaše je Božje kraljestvo.

Jakob 2:5

Poslušajte, moji ljubi bratje! Ali ni Bog izbral tistih, ki so revni na svetu, a bogati v veri in dediči kraljestva, ki ga je obljubil vsem, kateri ga ljubijo?