Psalmi 89:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Nebesa se ti zahvaljujejo za tvoj čudež, o Gospod, za tvojo zvestobo v zboru svetih.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ I glásila bodo nebésa čüda tvoja, o Gospodne, i istino tvojo vu spravíšči ti svéti.

Ekumenska izdaja

⁶ Nebesa slavé tvoja čuda, Gospod, tvojo zvestobo v zboru svetih,

Chráskov prevod

⁶ Zato slavé nebesa čudovito delo tvoje, o Gospod, tudi zvestobo tvojo v zboru svetnikov.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu Nebeſſa bodo, GOSPVD, tvoja zhudeſſa zhaſtila, Inu tvojo riſnizo v'gmajni téh Svetnikou.

Psalmi 89:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 113:5

Kdo je kakor Gospod, naš Bog, ki ima prestol na višavi;

Psalmi 29:1

Davidov psalm. Dajajte Gospodu, Božji sinovi, dajajte Gospodu slavo in moč!

Psalmi 40:5

Blagor možu, ki je stavil v Gospoda svoje zaupanje in se ni obračal k upornikom, k tistim, ki se zapletajo v slepilo.

Psalmi 52:1

Zborovodju. Davidov pouk,

Psalmi 71:19

Tvoja pravičnost, o Bog, sega do višin, ti si storil velika dela; o Bog, kdo je kakor ti?

Psalmi 73:25

Koga imam v nebesih? Če sem s teboj, si ničesar ne želim na zemlji.

Psalmi 86:8

Gospod, ni ti enakega med bogovi, ni del, ki bi bila, kakor so tvoja.

Psalmi 89:8

Bog je močno spoštovan v krogu svetih, strašen nad vsemi, ki ga obdajajo.

2 Mojzes 15:11

Kdo je kakor ti, Gospod, med bogovi? Kdo je kakor ti, veličasten v svetosti, strašen v sijaju, ki delaš čudeže?

Jeremija 10:6

Nobeden ni tebi, Gospod, enak; ti si velik in veliko je tvoje ime v môči.