Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:5 - Slovenski standardni prevod

5 Veke mojih oči razpiraš, zbegan sem, da ne morem govoriti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

5 Tí zdržávaš očí moje, da verostüjejo; tak sem strt, da nemorem gúčati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

5 Budne mi držiš oči; zbegan sem, da ne morem govoriti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 Ne daš mi zatisniti oči, izbegan sem tako, da govoriti ne morem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

5 Ti moje ozhy dèrshiſh, de zhujejo: Ieſt ſim taku od véka priſhàl, de nemorem govoriti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:5
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bedim in sem postal kakor ptica, osamljena na strehi.


Spominjam se dni od nekdaj, premišljam o vsem tvojem delovanju, o delu tvojih rok premišljujem.


Zbúdi se, zbúdi, obleci moč, laket Gospodov! Zbúdi se kakor v nekdanjih dneh, v davnih rodovih! Mar nisi ti razsekal Rahaba, prebodel zmaja?


Spomni se starodavnih dni, premisli leta iz roda v rod; vprašaj očeta in povedal ti bo, svoje starce in razložili ti bodo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ