Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:4 - Slovenski standardni prevod

4 Spominjam se Boga in vzdihujem, tožim in moj duh obupuje. Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

4 Gda sem žalosten, na Bôga si zmíslim, ceknem se da pomenkáva düh moj. Šelah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

4 Ko se spomnim Boga, vzdihujem, ko premišljujem, moj duh gine.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

4 Spominjam se Boga in stokam, premišljam, in duh moj omaguje. (Sela.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

4 Kadar ſim jeſt shaloſten, taku smiſlim na Buga, Kadar je mojmu ſerzu britku, taku jeſt govorim, Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:4
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tisto noč je kralju spanje ubežalo, zato si je dal prinesti knjigo spominov, letopise, da so jo brali pred kraljem.


Sedeli so z njim na tleh sedem dni in sedem noči in nobeden mu ni rekel besede, ker so videli, da je njegova bolečina zelo velika.


Zdaj bi bila težja kakor pesek ob morju, zato so bile zmedene moje besede.


Zakaj v smrti ni spomina nate, kdo se ti zahvaljuje v podzemlju?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ