Psalmi 75:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ zares, Bog je tisti, ki sodi: tega poniža, onega poviša.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Nego li Bôg je sodec, kí etoga znísi, i ovoga zvísi.

Ekumenska izdaja

⁸ marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Chráskov prevod

⁸ Marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Sakaj Bug je Rihtar, Kateri letiga ponisha, inu uniga poviſha.

Psalmi 75:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 21:20

Z lastnimi očmi naj gleda svoj propad, naj pije jezo Mogočnega!

Psalmi 11:6

Na krivične bo dal deževati zanke, ogenj, žveplo in hudo nevihto, to je delež njihove čaše.

Psalmi 60:3

O Bog, zavrgel si nas, prebil si nas, razjezil si se, daj, da se vrnemo!

Psalmi 73:10

Zato se njegovo ljudstvo vrača semkaj in zajemajo si obilne vode.

Pregovori 23:30

Tisti, ki se zadržujejo pri vinu in hodijo pokušat zamešano pijačo.

Izaija 5:22

Gorje njim, ki so hrabri, kadar se napajajo z vinom, pogumni, kadar mešajo opojno pijačo,

Izaija 51:17

Prebudi se, prebudi, vstani, prestolnica Jeruzalem, ki si pila iz Gospodove roke kelih njegovega srda. Čašo omamnega keliha si izpila in posrkala.

Izaija 51:22

Tako govori tvoj Gospod Bog, tvoj Bog, ki brani pravico svojega ljudstva: Glej, vzel bom iz tvoje roke omamni kelih, čašo keliha svojega srda, ne boš ga več pila.

Jeremija 25:15

Da, tako mi je govoril Gospod, Izraelov Bog: Vzemi iz moje roke to čašo z vinom srda in daj piti iz nje vsem narodom, h katerim te pošljem.

Jeremija 25:17

Vzel sem torej čašo iz Gospodove roke in dal piti vsem narodom, h katerim me je poslal Gospod:

Ezekiel 23:34

Pij jo in izsrkaj; zdrobi njene črepinje in si razparaj prsi! Kajti jaz sem govoril, govori Gospod Bog.

Oznanost 16:19

Veliko mesto je razpadlo na tri dele, mesta poganov pa so se zrušila. Bog se je spomnil vélikega Babilona, in tako mu je dal čašo z vinom svoje strašne jeze.

1 Samuel 2:7

Gospod deli uboštvo in bogastvo, ponižuje, pa tudi povišuje.