Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 75:1 - Slovenski standardni prevod

1 Zborovodju, Ne uničuj. Asáfov psalm. Pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Azafa žoltárska pesem k naprêspêvanji: nepogübi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

1 Zborovodju, po »Ne uničuj«, psalm, Asafov, pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

1 Načelniku godbe; kakor ›Ne pogubi!‹ Psalm Asafov in pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 En Aſſaphou Pſalm inu Pejſſen, de bi on konzhan nebil, k'naprejpétju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 75:1
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Padam na kolena k tvojemu svetemu templju in se zahvaljujem tvojemu imenu za tvojo dobroto in tvojo zvestobo, ker si nadvse poveličal svoje ime in svojo obljubo.


Gospod je blizu vsem, ki ga kličejo, vsem, ki ga kličejo v zvestobi.


Asáfov psalm. Bog bogov, Gospod, je govoril, poklical je zemljo od sončnega vzhoda do njegovega zahoda.


Zborovodju, Ne uničuj. Davidov miktám, ko je pred Savlom bežal v votlino.


Zborovodju, na godala. Asáfov psalm. Pesem.


Pazi nanj in poslušaj njegov glas; ne upiraj se mu, ne bo namreč prenašal vašega zavračanja, ker je moje ime navzoče v njem!


Nobeden ni tebi, Gospod, enak; ti si velik in veliko je tvoje ime v môči.


Kajti kateri véliki narod ima bogove, ki bi mu bili tako blizu, kakor je nam blizu Gospod, naš Bog, kadar koli ga kličemo?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ