Psalmi 73:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ Ni jih, kjer je človeška muka, skupaj z drugimi ljudmi niso tepeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Nej so v nesreči, kak drügi lüdjé: nej so v nevôli, kak drügi lüdjé.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ v težavah smrtnikov ne živijo in jih nadloge ne bičajo kot sicer ljudi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Njim se ni truditi kakor drugim smrtnikom, in kakor druge ljudi jih ne tepo nadloge.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Ony néſo v'neſrezhi, kakòr drugi ludje, Inu néſo tepeni kakòr drugi zhloveki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 73:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

da se hudobnež obdrži vse do dneva smrti, do dneva prehoda so postreženi.

Če pomislim na to, se prestrašim, telo mi drgeta od groze.

Njihove hiše uživajo mir brez strahu, Božje šibe ni nad njimi.

Glej, takšni so krivičniki, vedno brez skrbi si kopičijo bogastvo.

Ker pa nas sodi Gospod, nas vzgaja, da ne bi bili obsojeni s svetom vred.

Če vi ne bi bili deležni vzgoje – in te so deležni vsi –, bi bili nezakonski otroci, ne pa pravi sinovi.

Jaz karam in vzgajam vse, ki jih ljubim: bodi torej goreč in se spreobrni.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ