Psalmi 73:26 - Slovenski standardni prevod

²⁶ Moje meso in moje srce gresta h koncu, skala mojega srca in moj delež je Bog na veke.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁶ I či mi düša i têlo pogíble, dönok si tí Bôg na veke srcá mojega trôšt, i moj tál.

Ekumenska izdaja

²⁶ Meso in srce mi gineva, skala mojega srca, moj delež je Bog na veke.

Chráskov prevod

²⁶ Najsi peša meso moje in srce moje – skala srca mojega in delež moj je Bog vekomaj.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁶ Aku lih meni moje meſſu inu duſha ſahne, taku ſi vſaj ti Bug vſelej mojga ſerza troſht, inu moj dejl.

Psalmi 73:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 13:15

Pa naj me umori, ne obotavljam se! Le svoje poti hočem braniti pred njim.

Psalmi 119:57

Pravim: »Gospod, moj delež je, da izpolnjujem tvoje besede.«

Psalmi 138:3

Na dan, ko sem klical, si me uslišal, povečal si moč v moji duši.

Psalmi 142:5

Ozri se na desno in glej, nikogar ni, ki bi me poznal. Pribežališče je izginilo od mene, nikogar ni, ki bi spraševal po moji duši.

Psalmi 18:2

Rekel je: Ljubim te, Gospod, moja moč,

Psalmi 27:14

Upaj v Gospoda, bodi močan, tvoje srce naj se opogumi, upaj v Gospoda.

Psalmi 40:12

Ti, Gospod, mi ne boš odtegnil svojega usmiljenja, tvoja dobrota in tvoja zvestoba me bosta vedno čuvali.

Psalmi 63:1

Davidov psalm, ko je bil v Judovski puščavi.

Psalmi 84:2

Kako ljuba so tvoja prebivališča, Gospod nad vojskami!

Žalostinke 3:24

»Gospod je moj delež,« pravi moja duša, »zato imam upanje vanj.«

Filipljanom 1:21

Kajti živeti je zame Kristus in umreti dobiček.

2 Peter 1:14

Vem namreč, da bo moj šotor kmalu odložen, kakor mi je razkril tudi naš Gospod Jezus Kristus.

Oznanost 21:7

Kdor bo zmagal, bo to podedoval in jaz bom njemu Bog, on pa meni sin.