Psalmi 73:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ Zares, na spolzka tla jih postavljaš, podiraš jih v razvaline.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁸ Kak tí njé postáviš na škliska, i doli je süneš v pogübel.

Ekumenska izdaja

¹⁸ Zares, na spolzko pot jih postavljaš, strmoglavljaš jih v pogubo.

Chráskov prevod

¹⁸ Zares, na polzka tla si jih postavil, treščiš jih, da bodo v podrtine.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Ali ti nje ſtaviſh na polsezhe, Inu je doli pahaſh.

Psalmi 73:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 35:6

Njihova pot naj bo temna in spolzka, ko jih preganja angel Gospodov.

Jeremija 23:12

Zato jim bo njihova pot postala kakor spolzka tla, v temo bodo porinjeni in padli bodo v njej. Kajti nesrečo spravim nadnje, leto njih kaznovanja, govori Gospod.

5 Mojzes 32:35

Moje je maščevanje in povračilo ob času, ko jim klecne noga; zakaj blizu je dan njihove pogube in naglo pridejo usodni dogodki.‹

Psalmi 94:23

On obrne nanje njihovo zlobo, v njihovi hudobiji jih utiša, utiša jih Gospod, naš Bog.

Psalmi 55:23

Vrzi svoje breme na Gospoda, on bo skrbel zate, nikoli ne bo dopustil, da bi pravični omahnil.

2 Tesaloničanom 1:9

Gospod jih bo obsodil na večno pogubljenje, stran od svojega obličja in veličastva svoje moči,

Psalmi 92:7

Neumen mož ne more spoznati, norec tega ne more razumeti.

Psalmi 37:20

Krivični se bodo izgubili, Gospodovi sovražniki so kakor sijaj pašnikov: preminejo, v dimu preminejo.

Psalmi 37:24

Če pade, ne obstane na tleh, ker Gospod podpira njegovo roko.

Psalmi 92:8

Ko krivičniki poganjajo kakor zelišče, vsi hudodelci cvetejo, da bodo za vedno pokončani.