Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 69:31 - Slovenski standardni prevod

31 Hvalil bom Božje ime s pesmijo, poveličeval ga bom z zahvalo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

31 Hválo bom imé bože z spêvanjem, i zvišávao bom ga zdičênjem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

31 Hvalil bom ime Boga s pesmijo, poveličeval ga z zahvalo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

31 Hvalil bom ime Božje s pesmijo in poveličeval ga z zahvaljevanjem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

31 Ieſt hozhem Boshje Ime hvaliti s'eno Peſſanjo, Inu ga hozhem viſſoku zhaſtiti s'hvalo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 69:31
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kdor daruje hvalno daritev, mi izkazuje čast, kdor hodi pravo pot, mu pokažem Božje odrešenje.«


Vrni se, Izrael, h Gospodu, svojemu Bogu, kajti padel si po svoji krivdi.


Po njem torej Bogu neprenehoma prinašajmo hvalno žrtev, namreč sad ustnic, ki slavijo njegovo ime.


Saj ste vendar živi kamni. Zato se vgrajujte v duhovno stavbo, tako da boste sveto duhovništvo in boste darovali duhovne žrtve, ki bodo po Jezusu Kristusu prijetne Bogu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ