Psalmi 64:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ Pravični se veseli v Gospodu, k njemu se zateka, ponašajo se vsi, ki so iskreni v srcu.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹ Radüvao se bode te pravičen vu Gospodni, i vüpao de se vu njem, i hválo de se z têm vsáki, kí je ednákoga srca.

Ekumenska izdaja

¹¹ Pravični se veseli v Gospodu in se zateka k njemu; in ponašajo se vsi, ki so pravega srca.

Chráskov prevod

¹¹ Veselil se bo pravični v Gospodu in upal vanj, in hvalili se bodo vsi, ki so pravega srca.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Ty Pravizhni ſe bodo v'GOSPVDI veſſelili, inu na njega ſe savupali: Inu vſa brumna ſerza ſe bodo tiga hvalila.

Psalmi 64:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ