Psalmi 61:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ V tvojem šotoru bom bival na veke, zatekal se bom v skrivališče tvojih peruti. Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Ščém prebívati vu šatori tvojem na veke: zavüpam se na obrambo perôt tvoji. Šelah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ O da bi vedno prebival v tvojem šotoru, zatekal se pod varstvo tvojih peruti!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Bival bom v šotoru tvojem na veke, pribežim pod zaščito peruti tvojih. (Sela.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵ Ieſt hozhem prebivati v'tvoji Vtti vekoma, Inu pod tvojmi peruti obarovan biti, Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 61:5
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

blagoslovil bo tiste, ki se bojijo Gospoda, majhne skupaj z velikimi.

Varuj me kakor zenico v očesu, skrij me v senci svojih peruti,

v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

Zborovodju. Davidov psalm. Pesem.

Toda Bog me je slišal, prisluhnil je glasu moje prošnje.

Úči me, Gospod, svojo pot, hodil bom v tvoji resnici, zedini moje srce, da se bo balo tvojega imena.

pravi Gospodu: »Moje zatočišče in moja trdnjava, moj Bog, ki vanj zaupam.«

temveč mu je v vsakem narodu všeč tisti, ki se ga boji in pravično ravna.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ