Psalmi 60:7 - Slovenski standardni prevod

⁷ Da bodo rešeni tvoji ljubljenci, pomagaj s svojo desnico in nas usliši.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Da bi se tvoji lübléni rêšili. Záto pomágaj z dêsnov tvojov, i poslühni nas.

Ekumenska izdaja

⁷ da se rešijo tvoji ljubljenci, pomagaj s svojo desnico in usliši nas!

Chráskov prevod

⁷ Da bodo oteti ljubljenci tvoji, stôri rešenje z desnico svojo in usliši nas!

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ De bodo tvoji lubesnivi odreſheni, Satu pomagaj ſtvojo deſnizo, inu nas vſliſhi.

Psalmi 60:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 49:10

Ne bo se umaknilo žezlo od Juda, ne vladarska palica izmed njegovih nog, dokler ne pride tisti, ki mu pripada, in njemu bodo ljudstva pokorna.

1 Kroniška 12:19

Tedaj je duh navdal poglavarja trideseterice Amasája in je rekel: »Tvoji smo, David, in s teboj, Jesejev sin! Mir, mir tebi in mir tvojim pomočnikom! Kajti pomagal ti je tvoj Bog.« Tedaj jih je David sprejel in jih postavil za poveljnike čet.

1 Kroniška 12:37

Od Aserja štirideset tisoč za vojsko zmožnih, za boj opremljenih mož.

Psalmi 108:7

Da bodo rešeni tvoji ljubljenci, pomagaj s svojo desnico in me usliši!

5 Mojzes 33:17

Prvemu njegovih bikov pripada čast, njegovi rogovi so bivolski rogovi; z njimi pobode ljudstva, obenem vse konce zemlje. In to so Efrájimovi desettisoči in to so Manásejevi tisoči.«

Jozue 13:31

polovica Gileáda, Aštarót in Edréi; mesti Ogovega kraljestva v Bašánu pa so dobili sinovi Manásejevega sina Mahírja, in sicer polovica Mahírjevih sinov po njihovih rodbinah.

Jozue 17:1

Potem je padel žreb za Manásejev rod, kajti Manáse je bil Jožefov prvorojenec. Manásejev prvorojenec Mahír, ki je bil Gileádov oče in tudi bojevnik, je dobil Gileád in Bašán.

1 Samuel 28:2

David je rekel Ahíšu: »Dobro, sam boš spoznal, kaj bo storil tvoj hlapec.« Ahíš je rekel Davidu: »Dobro, postavljam te za svojega telesnega varuha za vse dni.«