Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 59:10 - Slovenski standardni prevod

10 Moja moč, tebe se bom držal, kajti Bog je moja trdnjava.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

10 Pred njí močjôv se k tebi držím, ár si tí Bôg obramba moja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

10 Moč moja, nate bom gledal; zakaj ti, o Bog, si moja obramba,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

10 Moč moja, nate bom pazil, ker Bog je moj grad visoki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

10 Pred nyh mozhjo ſe jeſt h'tebi dèrshim: Sakaj Bug je moja bramba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 59:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bog vse milosti, ki vas je po Kristusu Jezusu poklical v svojo večno slavo, vas bo po kratkem trpljenju sam izpopolnil, utrdil, okrepil in postavil na temelj.


Naj se vrne hudobija na moje nasprotnike, v svoji zvestobi jih utišaj.


Jaz pa bom opeval tvojo moč, zjutraj bom vriskal zaradi tvoje dobrote, ker si mi bil trdnjava, zavetišče na dan, ko sem bil v stiski.


Hrepenenje njegovega srca si mu dal, prošnje njegovih ustnic nisi odrekel. Sela.


Visoko mi vzdiguješ rog kakor bivolu, kopam se v svežem olju.


Zakaj tujci so se vzdignili zoper mene, nasilneži mi strežejo po življenju, niso postavili Boga pred sebe. Sela.


Slavljen Bog, Oče našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče usmiljenja in Bog vse tolažbe.


Jaz se nisem izmikal, da bi bil pastir za tabo. Dneva poloma si nisem želel. Ti veš. Kar je prišlo z mojih ustnic, je bilo pred tvojim obličjem.


Preden bodo klicali, bom odgovarjal, ko bodo še govorili, bom usliševal.


Njegovo srce je stanovitno, ne boji se, dokler gleda na svoje nasprotnike.


Samo s svojimi očmi boš gledal, pa boš videl plačilo krivičnikov.


Ne spominjaj se proti nam krivd prednikov. Hitro naj pride pred nas tvoje usmiljenje. Zakaj postali smo zelo slabotni.


Ves dan grenijo moje zadeve, vse njihove misli so proti meni, v nesrečo.


Izkaži mi milost, o Bog! Zakaj človek me tepta, ves dan me stiska bojevnik.


Jaz pa po tvoji veliki dobroti prihajam v tvojo hišo, padam na kolena proti tvojemu svetemu templju v tvojem strahu.


David je zložil tole žalostinko za Savlom in njegovim sinom Jonatanom.


Oprti na Gospodovo besedo vam rečemo tole: mi, ki še živimo in bomo ostali do Gospodovega prihoda, nikakor ne bomo prehiteli zaspalih.


Kakor živi Gospod,« je dalje rekel David, »da, Gospod ga bo udaril: ali pride njegov dan in umre ali pojde v boj in bo pokončan.


Gospod nad vojskami je z nami, trdnjava nam je Bog Jakobov. Sela.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ