Psalmi 56:12 - Slovenski standardni prevod

¹² v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹² Vu Gospodni se vüpam, ni se nebojím. Ka mi dene človek?

Ekumenska izdaja

¹² v Boga zaupam, ne bom se bal: kaj mi more storiti človek?

Chráskov prevod

¹² V Boga upam, ne bom se bal: Kaj mi more storiti človek?

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Ieſt vupam na Buga, inu ſe neboim: Kaj mi mogo zhloveki ſturiti?

Psalmi 56:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 118:6

Gospod je na moji strani, ne bom se bal; kaj mi more storiti človek?

Psalmi 119:106

Prisegel sem, in bom vztrajal, da se držim tvojih pravičnih sodb.

Psalmi 21:13

Zares, ti jih prisiliš k umiku, s svojimi tetivami boš meril v njihove obraze.

Psalmi 50:14

Daruj Bogu hvalno daritev, izpolni Najvišjemu svoje zaobljube.

Psalmi 76:11

Tudi človeška srditost ti bo v hvalo, ostanek srditosti si boš opasal.

Izaija 12:1

Tisti dan boš rekel: Zahvaljujem se ti, Gospod, ker si se jezil name, a se je tvoja jeza pomirila in si me potolažil.

1 Samuel 1:11

Naredila je zaobljubo in rekla: »Gospod nad vojskami, če se boš hotel ozreti na stisko svoje dekle in se me boš spomnil in ne boš pozabil svoje dekle ter boš dal svoji dekli potomca, ga bom darovala Gospodu za vse dni njegovega življenja in britev naj ne pride na njegovo glavo.«