Psalmi 50:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ »Zberite mi moje zveste, ki so z daritvijo sklenili mojo zavezo.«

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵ Vküp mi správte svéte moje, preštímajôče závezek moj više áldova.

Ekumenska izdaja

⁵ »Zberite mi moje svete, ki so z daritvijo sklenili mojo zavezo!«

Chráskov prevod

⁵ »Zberite mi svetnike moje, ki so storili zavezo z menoj pri daritvi!«

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Spravite meni vkup moje Svetnike, Kateri vezh marajo sa Saveso, kakòr sa offre.

Psalmi 50:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 30:4

Gospod, iz podzemlja si potegnil mojo dušo, oživil si me izmed tistih, ki se pogrezajo v jamo.

Psalmi 97:10

Vi, ki ljubite Gospoda, sovražite hudo! Tisti, ki varuje življenje svojih zvestih, jih bo rešil iz rok krivičnih.

Pregovori 2:8

Takó pazi na steze pravice, varuje pot svojih zvestih.

Izaija 13:3

Jaz sam sem ukazal svojim posvečenim, sklical sem bojevnike za mojo jezo, navdušene nad mojim veličastvom.

Zaharija 14:5

Bežali boste po dolini med mojima gorama, kajti dolina med gorama bo segala do Jasóla, bežali boste, kakor ste bežali pred potresom v dneh Uzíja, Judovega kralja. Tedaj bo prišel Gospod, moj Bog, in vsi sveti bodo s teboj.

Sv. Matevž 24:31

Poslal bo svoje angele ob močnem donenju trobente in zbrali bodo njegove izvoljene od štirih vetrov, od konca do konca neba.«

Sv. Matevž 26:28

To je namreč moja kri zaveze, ki se preliva za mnoge v odpuščanje grehov.

1 Tesaloničanom 3:13

da bi tako utrdil vaša srca, da bodo neoporečna v svetosti pred Bogom in našim Očetom, ko pride naš Gospod Jezus z vsemi svojimi svetimi. Amen.

2 Tesaloničanom 2:1

Kar pa zadeva prihod našega Gospoda Jezusa Kristusa in našo združitev z njim, vas prosimo, bratje,

Hebrejcem 12:24

in sredniku nove zaveze Jezusu in krvi kropljenja, ki govori bolje kakor Abelova.

Hebrejcem 13:20

Bog miru, ki je od mrtvih privedel našega Gospoda Jezusa, ki je po krvi večne zaveze véliki pastir ovc,

Júdaš 1:14

Tudi o njih je prerokoval Henoh, sedmi za Adamom, ko je rekel: »Glej, prišel je Gospod z nepreštevno množico svojih svetih,