Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 5:2 - Slovenski standardni prevod

2 Poslušaj moje izreke, o Gospod, dojemi moje vzdihovanje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 Gospodne, slíšaj reči moje, pazi na mísli moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 Čuj, Gospod, moje besede, pazi na moje vzdihovanje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

2 Besede moje čuj, Gospod, ozri se na premišljevanje moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 GOSPVD, poſluſhaj moje beſſede, merkaj na moje govorjenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 5:2
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vendar se ozri na molitev svojega služabnika in na njegovo prošnjo, Gospod, moj Bog, in usliši klic in molitev, ki jo danes tvoj služabnik moli pred teboj.


Gospod je kralj na vekov veke, narodi so izginili iz njegove dežele.


Davidova hvalnica. Povzdigoval te bom, moj Bog, o Kralj, slavil bom tvoje ime na vekov veke.


Ti pa, Gospod, si ščit zame, moja slava in tisti, ki mi dviga glavo.


Zakaj dežele niso zasedli s svojim mečem, ni jih rešil njihov laket, to je storila tvoja desnica, tvoj laket, svetloba tvojega obličja, ker si jih ljubil.


Tebi pristaja hvalnica, o Bog na Sionu, tebi je izpolnjena obljuba.


Bog je vendar moj kralj od nekdaj, tisti, ki povzroča zmage sredi dežele.


Moja duša hrepeni, celo medli po Gospodovih dvorih, moje srce in moje meso vriskata k živemu Bogu.


Kajti Gospod je naš sodnik, Gospod je naš zakonodajalec, Gospod je naš kralj, on nas rešuje.


Slišal si moj glas: »Ne skrivaj svojega ušesa pred mojim klicem na pomoč!«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ