Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 46:1 - Slovenski standardni prevod

1 Zborovodju. Psalm Korahovih sinov, po napevu Dekleta. Pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Prêdnjemi spêvci Korehovi otrokov pesem na Alimot.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

1 Zborovodju, Korejevih sinov, po napevu za ženske glasove, pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

1 Načelniku godbe; psalm sinov Korahovih; za visoke glasove. Hvalna pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 Ena Peiſſen Korahovih otruk, od Mladuſti, k'naprejpétju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 46:1
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zato je Abraham tisti kraj imenoval »Gospod bo preskrbel«, kakor pravijo danes: Na gori Gospodovi bo preskrbljeno.


Zeharjá, Jaaziél, Šemiramót, Jehiél, Uní, Eliáb, Maasejá in Benajá na harfe v visoki legi;


Sklep nesrečnega hočete zasramovati, a Gospod je njegovo zatočišče.


Ozri se na desno in glej, nikogar ni, ki bi me poznal. Pribežališče je izginilo od mene, nikogar ni, ki bi spraševal po moji duši.


Gospod je blizu vsem, ki ga kličejo, vsem, ki ga kličejo v zvestobi.


Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog, vzvišen med narodi, vzvišen na zemlji.


Narodi so hrumeli, kraljestva omahovala; povzdignil je svoj glas, zemlja se je zamajala.


Zborovodju. Pesem. Psalm. Vzklikajte Bogu, vsa zemlja,


Zborovodju, po »Gitít«. Psalm Korahovih sinov.


Psalm Korahovih sinov. Pesem. Na svetih gorah je njegova ustanova,


On sam bo sodil svet s pravičnostjo, razsojal med ljudstvi po pravici.


V strahu Gospodovem je trdno zaupanje, svojim sinovom daje zatočišče.


Gospodovo ime je utrjen stolp, pravični se zateka vanj in je na varnem.


Jeruzalem, Jeruzalem, ki moriš preroke in kamnaš tiste, ki so poslani k tebi! Kolikokrat sem hotel zbrati tvoje otroke kakor koklja svoja piščeta pod peruti, pa niste hoteli!


Kajti kateri véliki narod ima bogove, ki bi mu bili tako blizu, kakor je nam blizu Gospod, naš Bog, kadar koli ga kličemo?


Tako sta dve neomajni dejanji, v katerih se Bog ne more zlagati, v veliko tolažbo nam, ki smo se zatekli k njemu, da bi se oklenili upanja, ki je postavljeno pred nas.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ