Psalmi 44:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Zborovodju. Pouk Korahovih sinov.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Návuk Korehovi otrokov k naprêspêvanji.

Ekumenska izdaja

¹ Zborovodju, Korejevih sinov, pouk.

Chráskov prevod

¹ Načelniku godbe. Psalm sinov Korahovih. Pouk.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ Enu podvuzhenje Korahovih Otruk, k'naprejpétju.

Psalmi 44:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 22:31

Zarod mu bo služil, o mojem Gospodu bodo pripovedovali rodu.

Psalmi 42:1

Zborovodju. Pouk Korahovih sinov.

Psalmi 71:18

Tudi do starosti in osivelosti, o Bog, me ne zapusti, dokler ne oznanim tvoje moči temu rodu, vsakemu, ki pride, tvojo mogočnost.

Psalmi 77:5

Veke mojih oči razpiraš, zbegan sem, da ne morem govoriti.

Izaija 38:19

Le kdor živi, kdor živi, te slavi, kakor jaz danes. Oče oznanja sinovom tvojo zvestobo.

Joel 1:3

Pripovedujte o tem svojim otrokom, vaši otroci svojim otrokom in njihovi otroci prihodnjemu rodu.

5 Mojzes 6:20

Ko te bo jutri tvoj sin vprašal in rekel: »Kaj pomenijo ti predpisi, zakoni in odloki, ki vam jih je zapovedal Gospod, naš Bog?«

Sodniki 6:13

Gideón mu je rekel: »Toda, moj gospod, če je Gospod z nami, zakaj nas je potem vse to zadelo? Kje so vsa njegova čudežna dela, o katerih so nam pripovedovali naši očetje, ko so rekli: ›Ali nas ni Gospod izpeljal iz Egipta?‹ Zdaj pa nas je Gospod zavrgel in izročil v roke Midjáncem.«