Psalmi 4:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Darujte prave daritve in zaupajte v Gospoda.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Áldüjte áldove pravice, i vüpajte se vu Gospodni.

Ekumenska izdaja

⁶ Darujte pravične daritve in upajte v Gospoda!

Chráskov prevod

⁶ Darujte daritve pravičnosti in upajte v Gospoda!

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Offrujte pravizhne offre, inu vupajte na GOSPVDA.

Psalmi 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:135

Razjasni svoj obraz nad svojim služabnikom, úči me svojih zakonov.

Psalmi 21:6

Velika je njegova slava v tvoji pomoči, veličastvo in sijaj polagaš nanj.

Psalmi 39:6

Glej, moje dni si dal le pedenj dolge, moj čas je kakor nič pred tabo; vse je le dih, vsak pokončen človek. Sela.

Psalmi 42:5

Tega se bom spominjal in izlival svojo dušo: kako sem šel s trumo, da bi prišel do Božje hiše, z glasom vriskanja in hvale v vrvenju praznične množice.

Psalmi 44:3

Ti sam, tvoja roka, si razlastil narode, nje pa zasadil, ljudstva si udaril, nje pa odposlal.

Psalmi 67:1

Zborovodju, na godala. Psalm. Pesem.

Psalmi 80:19

Ne bomo se obrnili proč od tebe, poživi nas, da bomo klicali tvoje ime.

Psalmi 80:7

Postavil si nas za spor našim sosedom, naši sovražniki se nam posmehujejo.

Psalmi 89:15

Pravičnost in pravica sta temelj tvojega prestola, dobrota in zvestoba gresta pred tabo.

Izaija 55:2

Zakaj trošite denar za to, kar ni kruh, in svoj zaslužek za to, kar ne nasiti? Poslušajte, poslušajte me in jejte dobro, naj uživa v sočni jedi vaša duša.

Malahija 3:3

Sédel bo kakor topilec in čistilec srebra in očistil bo Levijeve sinove. Kakor srebro in zlato jih bo prečistil in darovali bodo Gospodu daritev v pravičnosti.

4 Mojzes 6:26

Gospod naj dvigne svoje obličje nadte in ti podeli mir.‹

Sv. Lukež 12:19

Tedaj bom rekel svoji duši: Duša, veliko dobrin imaš, shranjenih za vrsto let. Počivaj, jej, pij in bodi dobre volje.‹

Sv. Lukež 16:19

»Živel je bogataš. Oblačil se je v škrlat in dragoceno tkanino ter se dan na dan sijajno gostil.

5 Mojzes 33:19

Ljudstva bosta klicala na goro, tam bodo darovali prave daritve. Zakaj sesala bosta obilnost morja in zaklade, skrite v pesku.«

Jakob 4:13

Poslušajte torej vi, ki pravite: »Danes ali jutri odpotujemo v to in to mesto; tam bomo ostali eno leto, trgovali in zaslužili,«