Psalmi 39:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Zborovodju za Jedutúna. Davidov psalm.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Dávida Žoltár k naprêspêvanji za Jedutuna.

Ekumenska izdaja

¹ Zborovodju, za Idituna, psalm, Davidov.

Chráskov prevod

¹ Načelniku godbe, Jedutunu. Psalm Davidov.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ En Davidou Pſalm, k'naprejpétju Iedutunu.

Psalmi 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 2:4

In Gospod bo držal besedo, ki jo je govoril o meni, rekoč: ›Če bodo tvoji sinovi pazili na svojo pot, da bodo hodili pred mojim obličjem v zvestobi, z vsem srcem in z vso dušo, ne bo nobeden izmed tvojih odstranjen z Izraelovega prestola.‹

2 Kralji 10:31

Vendar se Jehú ni potrudil, da bi se z vsem srcem držal postave Gospoda, Izraelovega Boga; ni se odvrnil od Jerobeámovih grehov, v katere je bil ta zapeljal Izraela.

1 Kroniška 16:41

Pri njih sta bila Hemán in Jedutún in drugi, ki so bili izbrani in poimensko določeni, da »hvalijo Gospoda, ker na veke traja njegova dobrota«.

Jobova knjiga 2:10

On pa ji je rekel: »Govoriš, kakor govori brezbožna ženska! Tudi dobro smo prejemali od Boga, zakaj bi hudega ne sprejeli?« Pri vsem tem Job ni grešil s svojimi ustnicami.

Psalmi 119:9

Kako lahko ohrani mladenič svojo pot čisto? Če bo izpolnjeval tvojo besedo.

Psalmi 12:4

Gospod naj iztrebi vse laskave ustnice, jezik, ki govori prevzetno,

Psalmi 141:3

Postavi, Gospod, stražo k mojim ustom, čuvaj vrata mojih ustnic!

Psalmi 34:13

Kdo je mož, ki ima veselje nad življenjem, ki ljubi dneve, da bi videl dobro?

Psalmi 62:1

Zborovodju, po napevu Jedutúna. Davidov psalm.

Psalmi 77:1

Zborovodju, po Jedutúnovem napevu. Asáfov psalm.

Pregovori 18:21

Smrt in življenje sta v oblasti jezika, kdor ga rad uporablja, bo jedel njegov sad.

Pregovori 21:23

Kdor pazi na svoja usta in svoj jezik, bo svoje življenje obvaroval stiske.

Amos 5:13

Zato v tem času molči, kdor je razumen, kajti ta čas je hud.

Kološanom 4:5

Do tistih, ki so zunaj, se vedíte z modrostjo; skrbno izrabljajte čas.

Hebrejcem 2:1

Zato moramo biti bolj pozorni na to, kar smo slišali, da nas tok ne odplavi.

Jakob 1:26

Če kdo misli, da je pobožen, a ne brzda svojega jezika, temveč vara svoje srce, je njegova pobožnost prazna.