Psalmi 37:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ zakaj lakti krivičnih se bodo polomili, pravične pa podpira Gospod.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁷ Ár se zlômijo rame ti nepobožni: te pravične pa obdrží Gospôd.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Zakaj hudobni si bodo roke polomili, pravične pa Gospod podpira.

Chráskov prevod

¹⁷ Kajti roke brezbožnih bodo strte, pravične pa podpira Gospod.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Sakaj téh Nevèrnikou roke bodo slomlene: Ampak te Pravizhne GOSPVD gori dèrshy.

Psalmi 37:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 38:15

Krivičnikom pa se njihova luč odtegne, že vzdignjeni laket se zlomi.

Psalmi 10:15

Zdrôbi laket krivičniku in hudobnežu, kaznuj njegovo krivičnost, da je ne bo več.

Psalmi 145:14

Gospod podpira vse, ki padajo, vzdiguje vse, ki so upognjeni.

Psalmi 37:24

Če pade, ne obstane na tleh, ker Gospod podpira njegovo roko.

Psalmi 41:12

Po tem spoznam, da imaš veselje z mano: da moj sovražnik ne bo vzklikal nad mano.

Psalmi 51:12

Čisto srce, o Bog, mi ustvari, stanovitnega duha obnovi v moji notranjosti.

Psalmi 63:8

zakaj bil si mi pomoč, v senci tvojih peruti vriskam.

Izaija 41:10

Ne boj se, saj sem s teboj, nikar se plaho ne oziraj, saj sem jaz tvoj Bog. Okrepil te bom in ti pomagal, podpiral te bom z desnico svoje pravičnosti.

Izaija 42:1

Glejte, moj služabnik, ki ga podpiram, moj izvoljeni, ki se ga veseli moja duša. Položil sem nanj svojega duha, narodom bo delil pravico.

Jeremija 48:25

Odsekan je Moábu rog in njegova roka je zlomljena, govori Gospod.

Júdaš 1:24

Njemu pa, ki vas more varovati pred padcem ter vas brez madeža in v veselju postaviti pred svoje veličastvo,

1 Samuel 2:31

Glej, pridejo dnevi, ko bom odsekal tvojo roko in roko hiše tvojega očeta, tako da ne bo več starca v tvoji hiši.