Psalmi 33:19 - Slovenski standardni prevod

¹⁹ da reši smrti njihovo dušo in jih oživlja v lakoti.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁹ Na rešênje düš njíhovi od smrti, i oživávanje njí vu gládi.

Ekumenska izdaja

¹⁹ da reši njih duše smrti in jih ob lakoti preživlja.

Chráskov prevod

¹⁹ da reši smrti njih dušo in jih žive ohrani v lakoti.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ De on nyh Duſhe odtme od ſmèrti, inu je shivy v'lakoti.

Psalmi 33:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:19

Ne bodo osramočeni v času nesreče, v dneh lakote bodo nasičeni.

Pregovori 10:3

Gospod ne pusti, da bi stradal pravični, zavrača pa pohlep krivičnih.

Sv. Janez 10:28

Dajem jim večno življenje; nikoli se ne bodo pogubile in nihče jih ne bo iztrgal iz moje roke.

Izaija 33:16

Ta prebiva na višavah, trdnjave na pečinah so mu varno bivališče, svoj kruh dobiva, voda mu je zagotovljena.

Psalmi 91:10

ne bo te zadela nesreča, udarec se ne bo približal tvojemu šotoru.

Psalmi 37:3

Zaupaj v Gospoda in delaj dobro, prebivaj v deželi in se pasi v zaupanju.

Sv. Janez 10:30

Jaz in Oče sva eno.«

Djánje 12:11

Tedaj se je Peter zavedel in rekel: »Zdaj vem, da je res! Gospod je poslal svojega angela in me rešil iz Herodove roke in pred vsemi nakanami judovskega ljudstva.«

Psalmi 34:10

Bojte se Gospoda, vi, njegovi sveti, saj nič ne manjka njim, ki se ga bojijo.

Psalmi 111:5

Hrano je dal tistim, ki se ga bojijo, na veke se spominja svoje zaveze.