Psalmi 30:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ K tebi, Gospod, kličem, svojega Gospoda prosim milosti:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ K tebi bom kríčao, Gospodne, i Bôgi bom se molo.

Ekumenska izdaja

⁹ K tebi, o Gospod, kličem, svojega Boga prosim usmiljenja:

Chráskov prevod

⁹ K tebi sem klical, Gospod, in Gospoda sem milo prosil:

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ GOSPVD, jeſt hozhem h'tebi klizati: Inu GOSPVDA hozhem jeſt moliti.

Psalmi 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 118:17

Ne bom umrl, ne, živel bom in pripovedoval o Gospodovih delih.

Psalmi 6:5

Vrni se, Gospod, reši moje življenje, odreši me zaradi svoje dobrote!

Psalmi 66:17

K njemu sem klical s svojimi usti, poveličevanje je bilo pod mojim jezikom.

Pridigar 9:10

Vse, kar išče tvoja roka, da bi naredila, naredi z vso močjo: ne dela ne preudarjanja ne spoznanja ne modrosti namreč ni v podzemlju, kamor greš.

Izaija 38:18

Podzemlje te namreč ne more hvaliti, smrt te ne more slaviti. Tisti, ki so padli v jamo, ne morejo zaupati v tvojo zvestobo.